Michael Scofield

De retour en prison, Mickael se retrouve dans une prison de Panama, Sona, où les prisonniers sont livrés à eux mêmes, depuis une émeute, il y a un an, où tout les gardiens ont desertés. Dès son arrivée, il observe les règles cruelles fixès par Ledchero, le chef de la prison. Deux hommes se battent en mort, avant que leurs corps ne soient enterrés devant la prison, si la famille ne s'en occupe pas. Il y retrouve Brad Bellick, emprisonné pour meurtre ( qu'il n'a pas commis ) , ancien maton de Fox River, en mauvaise état, et Alexander Mahone, l'agent du FBI, qui doit faire face à sa dépendance, ainsi que T-Bag, qui intègre rapidement le cercle de Ledchero. Il apprend par son frère qu'il doit faire sortir un détenu du nom de James Whisler, sinon quoi son neveu, LG et sa petite amie, Sarah, seront executés. Michael trouve la trouce la trace de Whisler, qui se cachait dans les égouts, car le maire offrait une récompense au prisonnier qui vengerait la mort de son fils ( tué dans une bagarre par Whisler ). Michael a une semaine pour faire sortir Whisler de Sona, avec le quelque matériel à sa disposition. Pour cela, il observe la rapidité des gardes, l'éclat du soleil qui gêne un des gardiens et le fait qu'il doivent détourner le regard. Leur tentative échoue et le Cartel donne à Michael quatre jour supplémentaire pour libérer whisler. Mickael ignore la présumé mort de Sarah. Michael ajoute le jeune basketteur, T-Bag, Mahone, Lechero et Bellick au plan d'évasion. Bellick, T-Bag et Lechero se font prendre par les gardes, Lechero se fait tirer dessus. Michael et les prisonniers en profite pour s'évader.